26. november 2022
»Brez denarja ni ničesar.«
Miha Kovač opozarja na pomen denarja pri promociji slovenskih knjig v tujini.
26. november 2022
»Enako pa je lahko tudi z njim, če ni pravega koncepta.«
Miha Kovač poudarja pomen pravega koncepta pri promociji slovenskih knjig v tujini.
26. november 2022
»Imamo v Sloveniji 'tri prevajalke in pol', ki znajo dobro prevajati iz slovenščine v nemščino in so polno zasedene.«
Miha Kovač opozarja na pomanjkanje prevajalcev za prevajanje slovenskih knjig v nemščino.
26. november 2022
»Bi se za ta poklic odločalo več ljudi, če bi bilo povpraševanje stalno.«
Alenka Kepic Mohar poudarja pomen stalnega povpraševanja za prevajalce slovenskih knjig v nemščino.
26. november 2022
»Samo po sebi se pa ne zgodi.«
Katja Stergar opozarja, da uspeh v tujini ni samoumeven in se mora aktivno delati na promociji slovenskih knjig.
26. november 2022
»Ohraniti študij slovenščine na čim več univerzah po svetu.«
Katja Stergar poudarja potrebo po ohranitvi študija slovenščine na univerzah po svetu za promocijo slovenskih knjig.